跳到主要內容

《客家親》的園丁


• 惠右玲 •

《客家親》的園丁   

 「文化」是一種無形的資產,也是人類文明進步的表徵;中華文化更是有五千多年的歷史,經過多少歷代賢人一代一代傳承下來。中國文字生動且有內涵,可以說沒有其他文字可以超越。沒想到在二十世紀,因科技的進步速度如電光石火,中文也隨著潮流被簡化、濫用,讀和寫漸漸不再被重視,新世代甚至發明火星文字、諧音,令人摸不淸意向,好像在宣告:你,落伍了!

  感謝在僑社有鄧幸光老師,本著科班出身文化人的責任感,從1980年到巴西就投入文字的耕耘,並在1996年扛下出版發行《客家親》的重任。創刋至今,一直以園丁的精神,耕耘、灌溉、呵護這塊文化園地,至今己近三十年,累計七十九期。每期他都像一位孕母一樣,找稿源,催稿、不夠時自己也要補充,校對、排版直到產期成熟才出刋。鄧老師對每期的內容水準都很重視,精雕細琢,用字遣詞都深思熟慮,有講究,真是勞心又勞力,實在令人敬佩。

鄧老師說過:「語言和文字是文化最重要的載體。語言,有流通不到的時空;文字,卻可超越時空而無遠弗屆。在使用葡萄牙語的巴西生活,客家話流通的時空領域少之又少,其式微到消失,是不爭的現實,必須嚴酷面對、接受與承當。堅持發行《客家親》,就是我們的承當。這是透過文字交流情誼、宏揚客家文化於巴西的載體平台。」

當鄧老師在2024年預告理監事,說自己的體力只能夠堅持《客家親》到八十期時,聽了幾乎落淚。一期如一年,他付出了多少的時間和體力,但也誠如他坦言:收穫的也很多,一介文人,世界各地都有人認識我;辦刋物遇到許多困難,也因此學會很多,常常挑戰自己,請教別人,累積了許多經驗…。他也知道後繼無人,只有期待未來有人承擔電子版的《客家親》的責任。

在巴西的客家鄉親真是特別有福氣,有許多像鄧老師一樣心態的人,願意犧牲小我、貢獻自己的力量,為客家文化的傳承不遺餘力。願所有鄉親都有這份參與的心。鄧老師八十期《客家親》,可以讓我們回顧許多事物,參予其中的作者更是有體會;鄧老師鼓勵後進投稿,提昇閱讀和寫作能力。我們需要重視自己的文化,中文已經是世界第二大語言,我們應該努力的保存中文的學習,多讀多寫,也不愧對鄧老師數十年的努力了。

謝謝鄧老師以《客家親》的園丁自許,並引領我們一同耕耘弘揚客家文化於巴西。您是我們的導師,是客家人在巴西僑社的楷模!