跳到主要內容

Com muita honra-Unidas , seremos mais fortes

 

•Miriam Lee •   

Com muita honra
Unidas , seremos mais fortes

Tem algumas datas que marcam nossas vidas , com suas particularidades.

Por exemplo, 26 de fevereiro de 2020, data em que completei 60 anos e data em que, infelizmente, o Brasil teve o primeiro caso oficial de confirmação pelo Coronavírus.

E nesse mesmo mês e ano, dia 29 de fevereiro de 2020, ano bissexto , meu marido - Chung Jan Len - e 28 diretores assumiram a 23ª gestão da Associação Hakka do Brasil.

Digo que foi uma data marcante por ser ano bissexto e por ser uma data em que lá fora, em vários países, estavam sob alerta do novo coronavírus . E no dia 11 de março a OMS já elevou a classificação do novo coronavírus para pandemia .

No Brasil, em menos de um mês do primeiro caso confirmado, o Ministério da Saúde declarou o estado de transmissão comunitária em todo o território nacional.

E em várias cidades federativas teve inicio o lockdown , fechamento de todo o comércio e dos serviços não essenciais.

Diante de um cenário de pandemia, com novos casos avançando a cada dia e com falta inicial de EPIs ( Equipamentos de Proteção Individual ) , como máscaras de proteção, aventais, luvas hospitalares e álcool em gel , a Diretoria da 23ª gestão decidiu colocar em prática uma pauta que já foi levantada em gestões anteriores: a implementação da Caridade Hakka.

Então, iniciamos uma campanha para arrecadação de recursos para a compra de materiais de proteção aos profissionais das áreas de saúde e também para a compra de cestas básicas.

Para isso, formou-se um grupo para a coordenação dessa campanha.

Fui designada para ser a coordenadora do grupo e formalizou-se então a Comissão  Caridade Hakka.

Alguns diretores se prontificaram a fazer pesquisas de preço; outros , de entidades e hospitais mais carentes de materiais de proteção .

Então, no mês de abril de 2020 , lançamos a campanha “Solidariedade Covid-19- Hakka do Brasil “ .

Ficamos muito tocados e gratos com o apoio de nossos conterrâneos, parentes e amigos da Associação Hakka.

Conseguimos levantar recursos para a compra de cestas básicas ,máscaras, aventais , álcool em gel e materiais de limpeza.

Pudemos distribuir cestas básicas para algumas comunidades carentes como a de Jardim Peri , Pedreira e também a Casa Hope , uma entidade que oferece apoio a crianças e adolescentes com câncer .

E máscaras e aventais foram entregues a alguns hospitais , casas de acolhimento e asilos .

Esse passo inicial foi mais árduo, pois parecia que estávamos correndo contra o tempo

.Tinha muita falta de materiais de proteção e todos queriam receber .

Tivemos de selecionar algumas entidades que receberam menos suportes governamentais e algumas comunidades mais carentes .

A maioria dessas entidades concordou em buscar o material no Hakka Plaza . Uma ou outra, tivemos de entregar até o local, como as máscaras e aventais hospitalares ao centro de infectologia do Hospital das Clínicas, nas mãos da Dra Ho Ye Li .

Em pleno auge da pandemia , correndo riscos de contaminação, nossa equipe foi um exemplo de solidariedade e compaixão ao próximo .

Por conta do lockdown, muitos autônomos e profissionais informais ficaram sem renda e as crianças , das comunidades carentes , ficaram sem as merendas escolares . Por isso, a distribuição de cestas básicas foi de grande ajuda .

Sei que o que pudemos distribuir foi muito pouco diante da necessidade de muitos . Mas, a nossa semente de solidariedade foi semeada e naquele momento , tivemos a certeza de que fomos movidos pelo sentimento de compaixão e “Amor ao Próximo “ e a esperança de que o amanhã vai ser melhor para todos.

Então, depois desse passo inicial, nos anos subsequentes , a cada semestre, lançamos a campanha para arrecadação de recursos. No primeiro semestre, comumente no mês de junho, a campanha tem por foco a compra de cobertores e no segundo semestre, a compra de cestas básicas , com o tema "Natal sem Fome “.

E ocasionalmente, fazemos nossas vendas de comida , onde o resultado é revertido ao fundo da Caridade Hakka.

O que particularmente me toca muito o coração é ver a solidariedade dos nossos idosos , conterrâneos e amigos . E , como um exemplo aos jovens, em várias campanhas vimos a contribuição de crianças que tiraram dinheiro do cofrinho ou das mesadas , para ajudar nas nossas campanhas . Sob orientação da própria avó, essas crianças aprendem desde cedo o ato de doar e de ser solidário aos mais necessitados.

Já estamos no quarto ano da fundação da Caridade Hakka , com fins de dar assistência social aos mais carentes e como forma de retribuir um pouco à sociedade brasileira.

E , pessoalmente, digo que foi e continua sendo uma experiência muito gratificante e que me engrandece .

Sinto-me honrada por essa oportunidade .

Aqui, aproveito para agradecer o apoio da Diretoria, dos nossos idosos, dos conselheiros , nossa Liga de Mulheres Voluntárias , nossos conterrâneos e amigos da Associação Hakka. Muito obrigada a todos vocês .

Quero também expressar minha gratidão aos membros da minha equipe : Cheng , Nelise, Ming , Katia Tung e Ana Chang.

Unidas , seremos mais fortes .        

 

非常榮幸

團結在一起,我們會更強大

李淑媛•


有些日子,在我們的生命中具有特殊的意義。

例如2020226日,這一天我慶祝了60歲生日,也是巴西不幸地確診的第一例新冠病毒案例的日期。在同一個月和年份,2020229日,這是一個閏年,我的丈夫鍾建仁和28位理監事接任了巴西客屬崇正總會的第23屆管理層。

我說這是個具有特殊意義的日子,因為它是一個閏年,同時也是多國因新冠病毒而處於警戒狀態的日子。而在311日,世界衛生組織已將新冠病毒的分類提升為大流行疫情。

在巴西,距離第一例確診不到一個月,衛生部宣布全國進入社區傳播狀態。在多個聯邦城市開始實施封鎖,所有商業活動和非必要服務皆停業。

面對大流行的情況,新案例每日增加,並且最初缺乏個人防護設備(EPIs),如防護口罩、圍裙、醫院手套和酒精凝膠。第23屆管理層決定實施之前已提出的計劃:啟動客家慈善活動。

因此,我們啟動了一個籌款活動,以購買專業人員的防護材料和基本生活包。為此,我們組成了一個小組來協調這次活動。

我被任命為小組的協調員,並正式成立了客家慈善委員會。

一些理監事自願進行價格調查,其他則負責聯繫需要防護材料的機構和醫院。於是,在20204月,我們推出了「巴西客家抗疫團結」活動。

這個初步的步驟是非常艱難的,因為我們感覺自己是在與時間賽跑。防護材料非常匱乏,大家都渴望得到支援。

我們不得不選擇一些獲得政府支持較少的機構和一些更需要幫助的社區。

大多數這些機構同意到客家大樓領取物資。而有些則需要我們直接送到,例如把醫院用的口罩和圍裙送到聖保羅醫學中心的感染科,交給何曄莉醫生。

在疫情最嚴重的時期,我們的團隊成為了團結和對他人表達愛心及關懷的典範。

由於封鎖,許多自由職業者和非正式工作者失去了收入,而來自貧困社區的孩子們也無法享用學校的午餐。因此,基本食物籃的分發,對他們來說幫助很大。

我知道我們所能分發的,對於許多人的需求來說,仍然非常有限。但我們的團結之心已經播下了種子,當時我們深知自己是出於同情和「愛他人」的心情行動的,並懷抱著明天會更好的希望。

因此,在這個初步步驟之後,接下來的幾年裡,我們每學期都會啟動籌款活動。在第一學期,通常是在6月,活動的重點是購買毛毯;在第二學期,則是購買基本食物籃,主題為「無飢餓聖誕」。

此外,我們偶爾會舉辦食品義賣,所得收益全部轉撥給客家慈善基金。

特別令我感動的是,看到我們的長者、同鄉和朋友們的團結。在多次活動中,我們看到許多孩子從零用錢或存錢罐中拿出錢來,幫助我們的活動。在奶奶的指導下,這些孩子們從小就學會了捐贈和對更需要幫助的人表現同情。

我們已經進入了客家慈善基金成立的第四年,旨在為最需要幫助的人提供社會援助,並回饋巴西社會。

就我個人而言,這是一段非常有意義的經歷,讓我感到自豪。我對這個機會深感榮幸。

在這裡,我想感謝全體理監事、長者、顧問、志願女性聯盟以及我們的同鄉和崇正會的朋友們的支持。非常感謝你們每一位。

我也想對我的團隊成員表達感激:ChengNeliseMingKatia Tung Ana Chang

團結在一起,我們會更強大。


Distribuição de cestas básicas a Comunidades Carentes- abril 2020
向貧困社區派發基本食物籃